diff options
Diffstat (limited to 'thunderbird-l10n/et/chrome/et/locale/et/messenger/messengercompose/EditorTableProperties.dtd')
| -rw-r--r-- | thunderbird-l10n/et/chrome/et/locale/et/messenger/messengercompose/EditorTableProperties.dtd | 75 |
1 files changed, 75 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/et/chrome/et/locale/et/messenger/messengercompose/EditorTableProperties.dtd b/thunderbird-l10n/et/chrome/et/locale/et/messenger/messengercompose/EditorTableProperties.dtd new file mode 100644 index 0000000000..1675557f8d --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/et/chrome/et/locale/et/messenger/messengercompose/EditorTableProperties.dtd @@ -0,0 +1,75 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY tableWindow.title "Tabeli omadused"> +<!ENTITY applyButton.label "Rakenda"> +<!ENTITY applyButton.accesskey "R"> +<!ENTITY closeButton.label "Sulge"> +<!ENTITY tableTab.label "Tabel"> +<!ENTITY cellTab.label "Lahtrid"> +<!ENTITY tableRows.label "Ridu:"> +<!ENTITY tableRows.accessKey "R"> +<!ENTITY tableColumns.label "Veerge:"> +<!ENTITY tableColumns.accessKey "e"> +<!ENTITY tableHeight.label "Kõrgus:"> +<!ENTITY tableHeight.accessKey "K"> +<!ENTITY tableWidth.label "Laius:"> +<!ENTITY tableWidth.accessKey "L"> +<!ENTITY tableBorderSpacing.label "Piirjooned ja vahed"> +<!ENTITY tableBorderWidth.label "Piirjoon:"> +<!ENTITY tableBorderWidth.accessKey "n"> +<!ENTITY tableSpacing.label "Vahed:"> +<!ENTITY tableSpacing.accessKey "V"> +<!ENTITY tablePadding.label "Täidis:"> +<!ENTITY tablePadding.accessKey "T"> +<!ENTITY tablePxBetwCells.label "pikslit lahtrite vahel"> +<!ENTITY tablePxBetwBrdrCellContent.label "pikslit piirjoone ja lahtri sisu vahel"> +<!ENTITY tableAlignment.label "Tabeli joondus:"> +<!ENTITY tableAlignment.accessKey "a"> +<!ENTITY tableCaption.label "Pealkiri:"> +<!ENTITY tableCaption.accessKey "e"> +<!ENTITY tableCaptionAbove.label "Tabeli kohal"> +<!ENTITY tableCaptionBelow.label "Tabeli all"> +<!ENTITY tableCaptionLeft.label "Tabelist vasakul"> +<!ENTITY tableCaptionRight.label "Tabelist paremal"> +<!ENTITY tableCaptionNone.label "Puudub"> +<!ENTITY tableInheritColor.label "(Lehe värv paistab läbi)"> + +<!ENTITY cellSelection.label "Valik"> +<!ENTITY cellSelectCell.label "Lahter"> +<!ENTITY cellSelectRow.label "Rida"> +<!ENTITY cellSelectColumn.label "Veerg"> +<!ENTITY cellSelectNext.label "Järgmine"> +<!ENTITY cellSelectNext.accessKey "J"> +<!ENTITY cellSelectPrevious.label "Eelmine"> +<!ENTITY cellSelectPrevious.accessKey "E"> +<!ENTITY applyBeforeChange.label "Tehtud muutused rakendatakse enne valiku muutmist."> +<!ENTITY cellContentAlignment.label "Sisu joondamine"> +<!ENTITY cellHorizontal.label "Horisontaalselt:"> +<!ENTITY cellHorizontal.accessKey "H"> +<!ENTITY cellVertical.label "Vertikaalselt:"> +<!ENTITY cellVertical.accessKey "V"> +<!ENTITY cellStyle.label "Lahtri stiil:"> +<!ENTITY cellStyle.accessKey "s"> +<!ENTITY cellNormal.label "Tavaline"> +<!ENTITY cellHeader.label "Päis"> +<!ENTITY cellTextWrap.label "Teksti murdmine:"> +<!ENTITY cellTextWrap.accessKey "T"> +<!ENTITY cellWrap.label "mähitakse"> +<!ENTITY cellNoWrap.label "ei mähita"> +<!ENTITY cellAlignTop.label "Üles"> +<!ENTITY cellAlignMiddle.label "Keskele"> +<!ENTITY cellAlignBottom.label "Alla"> +<!ENTITY cellAlignJustify.label "Rööpselt"> +<!ENTITY cellInheritColor.label "(Tabeli värv paistab läbi)"> +<!ENTITY cellUseCheckboxHelp.label "Kasuta märkeruute, et määrata, millised omadused valitud lahtritele rakendatakse"> + +<!-- Used in both Table and Cell panels --> +<!ENTITY size.label "Suurus"> +<!ENTITY pixels.label "pikslit"> +<!ENTITY backgroundColor.label "Taustavärv:"> +<!ENTITY backgroundColor.accessKey "T"> +<!ENTITY AlignLeft.label "Vasakule"> +<!ENTITY AlignCenter.label "Keskele"> +<!ENTITY AlignRight.label "Paremale"> |