summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/is/localization/is/toolkit/updates
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'thunderbird-l10n/is/localization/is/toolkit/updates')
-rw-r--r--thunderbird-l10n/is/localization/is/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl5
-rw-r--r--thunderbird-l10n/is/localization/is/toolkit/updates/elevation.ftl14
-rw-r--r--thunderbird-l10n/is/localization/is/toolkit/updates/history.ftl29
3 files changed, 48 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/is/localization/is/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl b/thunderbird-l10n/is/localization/is/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..d260b97e52
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/is/localization/is/toolkit/updates/backgroundupdate.ftl
@@ -0,0 +1,5 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+backgroundupdate-task-description = Bakgrunnsuppfærslan leitar að uppfærslum á { -brand-short-name } þegar { -brand-short-name } er ekki í gangi. Þetta verkferli er sett upp sjálfkrafa af { -brand-short-name } og er sett upp aftur þegar { -brand-short-name } keyrir. Til að slökkva á þessu verkferli skaltu uppfæra stillingar vafrans eða { -brand-short-name } fyrirtækjastefnustillinguna „BackgroundAppUpdate“.
diff --git a/thunderbird-l10n/is/localization/is/toolkit/updates/elevation.ftl b/thunderbird-l10n/is/localization/is/toolkit/updates/elevation.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..f9e7ca56a6
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/is/localization/is/toolkit/updates/elevation.ftl
@@ -0,0 +1,14 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+# This is temporary until bug 1521632 is fixed
+
+elevation-update-wizard =
+ .title = Hugbúnaðaruppfærsla
+elevation-details-link-label =
+ .value = Nánar
+elevation-error-manual = Þú getur uppfært { -brand-short-name } handvirkt með því að opna þessa slóð og sækja nýjustu útgáfuna:
+elevation-finished-page = Uppfærsla tilbúin fyrir uppsetningu
+elevation-finished-background-page = Búið er að sækja öryggis- og stöðugleikauppfærslu fyrir { -brand-short-name } og er hún tilbúin fyrir uppsetningu.
+elevation-finished-background = Uppfærsla:
+elevation-more-elevated = Þessi uppfærsla þarfnast kerfisstjóraréttinda. Uppfærslan verður sett inn í næsta skipti sem þú ræsir upp { -brand-short-name }. Þú getur endurræst { -brand-short-name } núna, haldið áfram að vinna og endurræst seinna, eða hafnað þessari uppfærslu.
diff --git a/thunderbird-l10n/is/localization/is/toolkit/updates/history.ftl b/thunderbird-l10n/is/localization/is/toolkit/updates/history.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..55a8e8968f
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/is/localization/is/toolkit/updates/history.ftl
@@ -0,0 +1,29 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+history-title = Uppfærslusaga
+history-intro = Eftirfarandi uppfærslur hafa verið settar inn
+
+close-button-label =
+ .buttonlabelcancel = Loka
+ .title = Uppfærslusaga
+
+no-updates-label = Engar uppfærslur hafa verið settar inn
+name-header = Nafn uppfærslu
+date-header = Dagsetning uppsetningar
+type-header = Tegund
+state-header = Staða
+
+# Used to display update history
+#
+# Variables:
+# $name (String): name of the update
+# $buildID (String): build identifier from the local updates.xml
+update-full-build-name = { $name } ({ $buildID })
+
+update-details = Nánar
+
+update-installed-on = Sett upp: { $date }
+
+update-status = Staða: { $status }