summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/accountcreation/accountHub.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/accountcreation/accountHub.ftl')
-rw-r--r--thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/accountcreation/accountHub.ftl82
1 files changed, 82 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/accountcreation/accountHub.ftl b/thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/accountcreation/accountHub.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..90b14cd90d
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/accountcreation/accountHub.ftl
@@ -0,0 +1,82 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+### Account Hub
+### Account hub is where user can setup new accounts in Thunderbird.
+
+
+## Header
+
+account-hub-brand = { -brand-full-name }
+account-hub-welcome-line = Bainvegni en <span data-l10n-name="brand-name">{ -brand-full-name }</span>
+account-hub-title = Center da contos
+
+## Footer
+
+account-hub-release-notes = Remartgas davart la versiun
+account-hub-support = Agid
+account-hub-donate = Far ina donaziun
+
+## Initial setup page
+
+account-hub-email-setup-button = Conto dad e-mail
+ .title = Endrizzar in conto dad e-mail
+account-hub-calendar-setup-button = Chalender
+ .title = Endrizzar in chalender local u lontan
+account-hub-address-book-setup-button = Cudeschet d'adressas
+ .title = Endrizzar in cudeschet local u lontan
+account-hub-chat-setup-button = Chat
+ .title = Endrizzar in conto da chat
+account-hub-feed-setup-button = Feed RSS
+ .title = Endrizzar in conto da feed RSS
+account-hub-newsgroup-setup-button = Gruppa da discussiun
+ .title = Endrizzar in conto da gruppas da discussiun
+account-hub-import-setup-button = Importar
+ .title = Importar in profil dad ina copia da segirezza
+# Note: "Sync" represents the Firefox Sync product so it shouldn't be translated.
+account-hub-sync-button = S'annunziar en Sync…
+
+## Email page
+
+account-hub-email-title = Endrizzar tes conto dad e-mail
+account-hub-add-email-title = Agiuntescha tes conto
+account-hub-manually-configure-email-title = Endrizzar la configuraziun dal conto
+account-hub-email-cancel-button = Interrumper
+account-hub-email-stop-button = Stop
+account-hub-email-back-button = Enavos
+account-hub-email-retest-button = Retestar
+account-hub-email-finish-button = Terminar
+account-hub-email-manually-configure-button = Configurar manualmain
+account-hub-email-continue-button = Cuntinuar
+account-hub-email-confirm-button = Confermar
+account-hub-incoming-server-legend = Server d'entrada
+account-hub-outgoing-server-legend = Server da sortida
+account-hub-protocol-label = Protocol
+account-hub-hostname-label = Num dal host
+account-hub-port-label = Port
+ .title = Endatescha 0 sco numer da port per la determinaziun automatica
+account-hub-auto-description = { -brand-short-name } vegn ad empruvar dad emplenir automaticamain champs vids.
+account-hub-ssl-label = Segirezza da la connexiun
+
+## Incoming/Outgoing SSL Authentication options
+
+account-hub-ssl-autodetect-option =
+ .label = Determinaziun automatica
+account-hub-ssl-no-authentication-option =
+ .label = Nagina autentificaziun
+account-hub-ssl-cleartext-password-option =
+ .label = Pled-clav normal
+account-hub-ssl-encrypted-password-option =
+ .label = Pled-clav criptà
+
+## Incoming/Outgoing SSL options
+
+account-hub-ssl-noencryption-option =
+ .label = Nagin
+account-hub-auth-label = Metoda d'autentificaziun
+account-hub-username-label = Num d'utilisader
+account-hub-adding-account-title = Agiuntar il conto
+account-hub-adding-account-subheader = Retestar ils parameters da la configuraziun dal conto
+account-hub-account-added-title = Agiuntà il conto