1 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/preferences/am-im.ftl b/thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/preferences/am-im.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..cdda8201ae
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/preferences/am-im.ftl
@@ -0,0 +1,23 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+account-settings-title = Parameters d'autentificaziun
+account-channel-title = Chanals predefinids
+
+chat-autologin =
+    .label = S'annunziar cun aviar
+
+chat-encryption-generic = Generic
+chat-encryption-log =
+    .label = Includer messadis criptads da-fin-a-fin en la cronologia da las conversaziuns
+chat-encryption-label = Criptadi da-fin-a-fin nativ
+chat-encryption-description = { $protocol } porscha in criptadi da-fin-a-fin per messadis da chat. Quai evitescha che terzas partidas possian spiunar ina conversaziun. Eventualmain è ina configuraziun supplementara necessaria sutvart per ch'il criptadi funcziunia.
+chat-encryption-status = Status dal criptadi
+chat-encryption-placeholder = Il criptadi n'è betg inizialisà.
+chat-encryption-sessions = Sesidas
+chat-encryption-sessions-description = Per ch'il criptadi da-fin-a-fin funcziunia endretg, stos ti ta fidar da las autras sesidas actualmain annunziadas cun tes conto. I dovra ina interacziun cun tschel client per verifitgar ina sesida. La verificaziun dad ina sesida po avair per consequenza che tut las sesidas gia fidadas da lez client vegnan era consideradas sco fidablas da { -brand-short-name }.
+chat-encryption-session-verify = verifitgar
+    .title = Verifitgar l'identitad da questa sesida
+chat-encryption-session-trusted = fidada
+    .title = L'identitad da questa sesida è verifitgada