1 files changed, 33 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/troubleshootMode.ftl b/thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/troubleshootMode.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..4df3f4aaa7
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/troubleshootMode.ftl
@@ -0,0 +1,33 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+troubleshoot-mode-window =
+    .title = Modus per schliar problems da { -brand-short-name }
+    .style = width: 37em;
+troubleshoot-mode-dialog-title = Modus per schliar problems da { -brand-short-name }
+troubleshoot-mode-description = Utilisescha il modus per schliar problems da { -brand-short-name } per analisar sbagls. Tes supplements e tias persunalisaziuns vegnan deactivadas temporarmain.
+troubleshoot-mode-description2 = Ti pos far daventar permanentas intginas u tuttas questas midadas:
+troubleshoot-mode-disable-addons =
+    .label = Deactivar tut ils supplements
+    .accesskey = D
+troubleshoot-mode-reset-toolbars =
+    .label = Reinizialisar las travs d'utensils e las controllas
+    .accesskey = R
+troubleshoot-mode-change-and-restart =
+    .label = Exequir las midadas e reaviar
+    .accesskey = m
+troubleshoot-mode-continue =
+    .label = Cuntinuar en il modus per schliar problems
+    .accesskey = C
+troubleshoot-mode-quit =
+    .label =
+        { PLATFORM() ->
+            [windows] Terminar
+           *[other] Terminar
+        }
+    .accesskey =
+        { PLATFORM() ->
+            [windows] T
+           *[other] T
+        }