diff options
Diffstat (limited to 'thunderbird-l10n/sl/localization/sl/toolkit/about/aboutAddons.ftl')
| -rw-r--r-- | thunderbird-l10n/sl/localization/sl/toolkit/about/aboutAddons.ftl | 500 |
1 files changed, 500 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/sl/localization/sl/toolkit/about/aboutAddons.ftl b/thunderbird-l10n/sl/localization/sl/toolkit/about/aboutAddons.ftl new file mode 100644 index 0000000000..df0e572c83 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/sl/localization/sl/toolkit/about/aboutAddons.ftl @@ -0,0 +1,500 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +addons-page-title = Upravitelj dodatkov +search-header = + .placeholder = Iskanje po addons.mozilla.org + .searchbuttonlabel = Išči + +## Variables +## $domain - Domain name where add-ons are available (e.g. addons.mozilla.org) + +list-empty-get-extensions-message = Odkrijte razširitve in teme na <a data-l10n-name="get-extensions">{ $domain }</a> +list-empty-get-dictionaries-message = Prenesite slovarje z <a data-l10n-name="get-extensions">{ $domain }</a> +list-empty-get-language-packs-message = Prenesite jezikovne pakete z <a data-l10n-name="get-extensions">{ $domain }</a> + +## + +list-empty-installed = + .value = Nimate nameščenega nobenega dodatka te vrste. +list-empty-available-updates = + .value = Ni novih posodobitev +list-empty-recent-updates = + .value = Nedavno niste posodobili nobenih dodatkov +list-empty-find-updates = + .label = Poišči posodobitve +list-empty-button = + .label = Več informacij o dodatkih +help-button = Podpora za dodatke +sidebar-help-button-title = + .title = Podpora za dodatke +addons-settings-button = Nastavitve { -brand-short-name(sklon: "rodilnik") } +sidebar-settings-button-title = + .title = Nastavitve { -brand-short-name(sklon: "rodilnik") } +show-unsigned-extensions-button = + .label = Nekaterih razširitev ni bilo mogoče potrditi +show-all-extensions-button = + .label = Prikaži vse razširitve +detail-version = + .label = Različica +detail-last-updated = + .label = Nazadnje posodobljeno +addon-detail-description-expand = Prikaži več +addon-detail-description-collapse = Prikaži manj +detail-contributions-description = Razvijalec tega dodatka vas vabi, da podprete nadaljnji razvoj s skromnim prispevkom. +detail-contributions-button = Prispevajte + .title = Prispevajte k razvoju tega dodatka + .accesskey = P +detail-update-type = + .value = Samodejne posodobitve +detail-update-default = + .label = Privzeto + .tooltiptext = Samodejno nameščaj posodobitve le če je to privzeto +detail-update-automatic = + .label = Vključeno + .tooltiptext = Samodejno nameščaj posodobitve +detail-update-manual = + .label = Izključeno + .tooltiptext = Posodobitev ne nameščaj samodejno +# Used as a description for the option to allow or block an add-on in private windows. +detail-private-browsing-label = Delovanje v zasebnih oknih +# Some add-ons may elect to not run in private windows by setting incognito: not_allowed in the manifest. This +# cannot be overridden by the user. +detail-private-disallowed-label = Ni dovoljeno v zasebnih oknih +detail-private-disallowed-description2 = Ta razširitev je v zasebnem brskanju izklopljena. <a data-l10n-name="learn-more">Več o tem</a> +# Some special add-ons are privileged, run in private windows automatically, and this permission can't be revoked +detail-private-required-label = Zahteva dostop do zasebnih oken +detail-private-required-description2 = Ta razširitev ima v zasebnem brskanju dostop do vaše spletne dejavnosti. <a data-l10n-name="learn-more">Več o tem</a> +detail-private-browsing-on = + .label = Dovoli + .tooltiptext = Omogoči v zasebnem brskanju +detail-private-browsing-off = + .label = Ne dovoli + .tooltiptext = Onemogoči v zasebnem brskanju +detail-home = + .label = Domača stran +detail-home-value = + .value = { detail-home.label } +detail-repository = + .label = Profil dodatka +detail-repository-value = + .value = { detail-repository.label } +detail-check-for-updates = + .label = Poišči posodobitve + .accesskey = P + .tooltiptext = Poišči posodobitve za ta dodatek +detail-show-preferences = + .label = + { PLATFORM() -> + [windows] Možnosti + *[other] Nastavitve + } + .accesskey = + { PLATFORM() -> + [windows] M + *[other] N + } + .tooltiptext = + { PLATFORM() -> + [windows] Spremeni možnosti tega dodatka + *[other] Spremeni nastavitve tega dodatka + } +detail-rating = + .value = Ocena +addon-restart-now = + .label = Ponovno zaženi +disabled-unsigned-heading = + .value = Nekateri dodatki so bili onemogočeni +disabled-unsigned-description = Naslednji dodatki niso bili potrjeni za uporabo v { -brand-short-name }u. Lahko <label data-l10n-name="find-addons">jih nadomestite</label> ali zaprosite razvijalca, da jih potrdi. +disabled-unsigned-learn-more = Več o naših prizadevanjih za večjo varnost na spletu. +disabled-unsigned-devinfo = Razvijalcem, ki želijo potrditi svoje dodatke, priporočamo branje našega <label data-l10n-name="learn-more">priročnika</label>. +plugin-deprecation-description = Pogrešate kaj? Nekaterih vtičnikov { -brand-short-name } ne podpira več. <label data-l10n-name="learn-more">Več o tem</label> +legacy-warning-show-legacy = Prikaži zastarele razširitve +legacy-extensions = + .value = Zastarele razširitve +legacy-extensions-description = Te razširitve ne ustrezajo trenutnim standardom { -brand-short-name }a, zato so bile onemogočene. <label data-l10n-name="legacy-learn-more">Več o spremembah dodatkov</label> +private-browsing-description2 = + { -brand-short-name } spreminja delovanje razširitev v zasebnem brskanju. Nove razširitve, dodane v { -brand-short-name } privzeto ne bodo delovale v zasebnih oknih. Razširitve ne bodo delovale v zasebnem brskanju in ne bodo imele dostopa do vaše spletne dejavnosti, razen če to dovolite v nastavitvah. + <label data-l10n-name="private-browsing-learn-more">Več o upravljanju nastavitev razširitev</label> +addon-category-discover = Priporočila +addon-category-discover-title = + .title = Priporočila +addon-category-extension = Razširitve +addon-category-extension-title = + .title = Razširitve +addon-category-theme = Teme +addon-category-theme-title = + .title = Teme +addon-category-plugin = Vtičniki +addon-category-plugin-title = + .title = Vtičniki +addon-category-dictionary = Slovarji +addon-category-dictionary-title = + .title = Slovarji +addon-category-locale = Jeziki +addon-category-locale-title = + .title = Jeziki +addon-category-available-updates = Razpoložljive posodobitve +addon-category-available-updates-title = + .title = Razpoložljive posodobitve +addon-category-recent-updates = Nedavne posodobitve +addon-category-recent-updates-title = + .title = Nedavne posodobitve +addon-category-sitepermission = Dovoljenja strani +addon-category-sitepermission-title = + .title = Dovoljenja strani +# String displayed in about:addons in the Site Permissions section +# Variables: +# $host (string) - DNS host name for which the webextension enables permissions +addon-sitepermission-host = Dovoljenja za spletno mesto { $host } + +## These are global warnings + +extensions-warning-safe-mode = Zaradi dela v varnem načinu so vsi dodatki onemogočeni. +extensions-warning-check-compatibility = Preverjanje združljivosti dodatkov je onemogočeno. Mogoče imate nameščene dodatke, ki niso združljivi. +extensions-warning-safe-mode2 = + .message = Zaradi dela v varnem načinu so vsi dodatki onemogočeni. +extensions-warning-check-compatibility2 = + .message = Preverjanje združljivosti dodatkov je onemogočeno. Mogoče imate nameščene dodatke, ki niso združljivi. +extensions-warning-check-compatibility-button = Omogoči + .title = Omogoči preverjanje združljivosti dodatkov +extensions-warning-update-security = Preverjanje, ali je posodobitev dodatkov varna, je onemogočeno. Posodobitve lahko ogrozijo vaš sistem. +extensions-warning-update-security2 = + .message = Preverjanje, ali je posodobitev dodatkov varna, je onemogočeno. Posodobitve lahko ogrozijo vaš sistem. +extensions-warning-update-security-button = Omogoči + .title = Omogoči preverjanje, ali je posodobitev dodatka varna +extensions-warning-imported-addons2 = + .message = Dokončajte nameščanje razširitev, ki so bile uvožene v { -brand-short-name(sklon: "tozilnik") }. +extensions-warning-imported-addons-button = Namesti razširitve + +## Strings connected to add-on updates + +addon-updates-check-for-updates = Poišči posodobitve + .accesskey = P +addon-updates-view-updates = Pokaži nedavne posodobitve + .accesskey = n + +# This menu item is a checkbox that toggles the default global behavior for +# add-on update checking. + +addon-updates-update-addons-automatically = Samodejno posodobi dodatke + .accesskey = d + +## Specific add-ons can have custom update checking behaviors ("Manually", +## "Automatically", "Use default global behavior"). These menu items reset the +## update checking behavior for all add-ons to the default global behavior +## (which itself is either "Automatically" or "Manually", controlled by the +## extensions-updates-update-addons-automatically.label menu item). + +addon-updates-reset-updates-to-automatic = Ponastavi vse dodatke na samodejno posodabljanje + .accesskey = S +addon-updates-reset-updates-to-manual = Ponastavi vse dodatke na ročno posodabljanje + .accesskey = R + +## Status messages displayed when updating add-ons + +addon-updates-updating = Posodabljanje dodatkov +addon-updates-installed = Vaši dodatki so posodobljeni. +addon-updates-none-found = Ni novih posodobitev +addon-updates-manual-updates-found = Preglej vse posodobitve + +## Add-on install/debug strings for page options menu + +addon-install-from-file = Namesti dodatek iz datoteke … + .accesskey = I +addon-install-from-file-dialog-title = Izberite dodatek za namestitev +addon-install-from-file-filter-name = Dodatki +addon-open-about-debugging = Razhroščevanje dodatkov + .accesskey = D + +## Extension shortcut management + +# This is displayed in the page options menu +addon-manage-extensions-shortcuts = Upravljanje bližnjic razširitev + .accesskey = b +shortcuts-no-addons = Nimate omogočenih razširitev. +shortcuts-no-commands = Naslednje razširitve nimajo dodeljenih bližnjic: +shortcuts-input = + .placeholder = Vnesite bližnjico +shortcuts-browserAction2 = Aktiviraj gumb orodne vrstice +shortcuts-pageAction = Aktiviraj dejanje strani +shortcuts-sidebarAction = Preklopi stransko vrstico +shortcuts-modifier-mac = Vključi Ctrl, Alt ali ⌘ +shortcuts-modifier-other = Vključi Ctrl ali Alt +shortcuts-invalid = Neveljavna kombinacija +shortcuts-letter = Vnesite črko +shortcuts-system = Bližnjice { -brand-short-name }a ni mogoče preglasiti +# String displayed in warning label when there is a duplicate shortcut +shortcuts-duplicate = Podvojena bližnjica +# String displayed when a keyboard shortcut is already assigned to more than one add-on +# Variables: +# $shortcut (string) - Shortcut string for the add-on +shortcuts-duplicate-warning-message = { $shortcut } se uporablja kot bližnjica v več primerih. Podvojene bližnjice lahko povzročijo nepričakovano vedenje. +# String displayed when a keyboard shortcut is already assigned to more than one add-on +# Variables: +# $shortcut (string) - Shortcut string for the add-on +shortcuts-duplicate-warning-message2 = + .message = { $shortcut } se uporablja kot bližnjica v več primerih. Podvojene bližnjice lahko povzročijo nepričakovano vedenje. +# String displayed when a keyboard shortcut is already used by another add-on +# Variables: +# $addon (string) - Name of the add-on +shortcuts-exists = Že uporablja { $addon } +# Variables: +# $numberToShow (number) - Number of other elements available to show +shortcuts-card-expand-button = + { $numberToShow -> + [one] Prikaži še { $numberToShow } + [two] Prikaži še { $numberToShow } + [few] Prikaži še { $numberToShow } + *[other] Prikaži še { $numberToShow } + } +shortcuts-card-collapse-button = Prikaži manj +header-back-button = + .title = Nazaj + +## Recommended add-ons page + +# Explanatory introduction to the list of recommended add-ons. The action word +# ("recommends") in the final sentence is a link to external documentation. +discopane-intro = + Razširitve in teme so kot aplikacije za vaš brskalnik in vam omogočajo + varovanje gesel, prenašanje videoposnetkov, iskanje ponudb, zavračanje + nadležnih oglasov, spreminjanje izgleda brskalnika in še veliko več. Te majhne + programčke pogosto razvijajo tretje osebe. Tukaj je izbira, ki jo { -brand-product-name } + <a data-l10n-name="learn-more-trigger">priporoča</a> zaradi izjemne varnosti, + zmogljivosti in funkcionalnosti. +# Notice to make user aware that the recommendations are personalized. +discopane-notice-recommendations = + Nekatera od teh priporočil so prilagojena za vas. Temeljijo na vaših + ostalih razširitvah, nastavitvah profila in statistiki uporabe. +# Notice to make user aware that the recommendations are personalized. +discopane-notice-recommendations2 = + .message = + Nekatera od teh priporočil so prilagojena za vas. Temeljijo na vaših + ostalih razširitvah, nastavitvah profila in statistiki uporabe. +discopane-notice-learn-more = Več o tem +privacy-policy = Politika zasebnosti +# Refers to the author of an add-on, shown below the name of the add-on. +# Variables: +# $author (string) - The name of the add-on developer. +created-by-author = (<a data-l10n-name="author">{ $author }</a>) +# Shows the number of daily users of the add-on. +# Variables: +# $dailyUsers (number) - The number of daily users. +user-count = Uporabnikov: { $dailyUsers } +install-extension-button = Dodaj v { -brand-product-name } +install-theme-button = Namesti temo +# The label of the button that appears after installing an add-on. Upon click, +# the detailed add-on view is opened, from where the add-on can be managed. +manage-addon-button = Upravljaj +find-more-addons = Poišči več dodatkov +find-more-themes = Poišči več tem +# This is a label for the button to open the "more options" menu, it is only +# used for screen readers. +addon-options-button = + .aria-label = Več možnosti + +## Add-on actions + +report-addon-button = Prijavi +remove-addon-button = Odstrani +# The link will always be shown after the other text. +remove-addon-disabled-button = Ni mogoče odstraniti <a data-l10n-name="link">Zakaj?</a> +disable-addon-button = Onemogoči +enable-addon-button = Omogoči +# This is used for the toggle on the extension card, it's a checkbox and this +# is always its label. +extension-enable-addon-button-label = + .aria-label = Omogoči +preferences-addon-button = + { PLATFORM() -> + [windows] Možnosti + *[other] Nastavitve + } +details-addon-button = Podrobnosti +release-notes-addon-button = Opombe ob izdaji +permissions-addon-button = Dovoljenja +extension-enabled-heading = Omogočeno +extension-disabled-heading = Onemogočeno +theme-enabled-heading = Omogočeno +theme-disabled-heading2 = Shranjene teme +plugin-enabled-heading = Omogočeno +plugin-disabled-heading = Onemogočeno +dictionary-enabled-heading = Omogočeno +dictionary-disabled-heading = Onemogočeno +locale-enabled-heading = Omogočeno +locale-disabled-heading = Onemogočeno +sitepermission-enabled-heading = Omogočeno +sitepermission-disabled-heading = Onemogočeno +always-activate-button = Vedno omogoči +never-activate-button = Nikoli ne omogoči +addon-detail-author-label = Avtor +addon-detail-version-label = Različica +addon-detail-last-updated-label = Zadnja posodobitev +addon-detail-homepage-label = Domača stran +addon-detail-rating-label = Ocena +# Message for add-ons with a staged pending update. +install-postponed-message = Razširitev se bo posodobila ob ponovnem zagonu { -brand-short-name(sklon: "rodilnik") }. +# Message for add-ons with a staged pending update. +install-postponed-message2 = + .message = Razširitev se bo posodobila ob ponovnem zagonu { -brand-short-name(sklon: "rodilnik") }. +install-postponed-button = Posodobi zdaj +# The average rating that the add-on has received. +# Variables: +# $rating (number) - A number between 0 and 5. The translation should show at most one digit after the comma. +five-star-rating = + .title = Ocena { NUMBER($rating, maximumFractionDigits: 1) } od 5 +# This string is used to show that an add-on is disabled. +# Variables: +# $name (string) - The name of the add-on +addon-name-disabled = { $name } (onemogočeno) +# The number of reviews that an add-on has received on AMO. +# Variables: +# $numberOfReviews (number) - The number of reviews received +addon-detail-reviews-link = + { $numberOfReviews -> + [one] { $numberOfReviews } ocena + [two] { $numberOfReviews } oceni + [few] { $numberOfReviews } ocene + *[other] { $numberOfReviews } ocen + } + +## Pending uninstall message bar + +# Variables: +# $addon (string) - Name of the add-on +pending-uninstall-description = Dodatek <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon }</span> je bil odstranjen. +# Variables: +# $addon (string) - Name of the add-on +pending-uninstall-description2 = + .message = Dodatek { $addon } je bil odstranjen. +pending-uninstall-undo-button = Razveljavi +addon-detail-updates-label = Dovoli samodejne posodobitve +addon-detail-updates-radio-default = Privzeto +addon-detail-updates-radio-on = Vključeno +addon-detail-updates-radio-off = Izključeno +addon-detail-update-check-label = Poišči posodobitve +install-update-button = Posodobi +# aria-label associated to the updates row to help screen readers to announce the group +# of input controls being entered. +addon-detail-group-label-updates = + .aria-label = { addon-detail-updates-label } +# This is the tooltip text for the private browsing badge in about:addons. The +# badge is the private browsing icon included next to the extension's name. +addon-badge-private-browsing-allowed2 = + .title = Dovoljeno v zasebnih oknih + .aria-label = { addon-badge-private-browsing-allowed2.title } +addon-detail-private-browsing-help = Če je dovoljeno, bo imela razširitev dostop do vaše spletne dejavnosti v zasebnem brskanju. <a data-l10n-name="learn-more">Več o tem</a> +addon-detail-private-browsing-allow = Dovoli +addon-detail-private-browsing-disallow = Ne dovoli +# aria-label associated to the private browsing row to help screen readers to announce the group +# of input controls being entered. +addon-detail-group-label-private-browsing = + .aria-label = { detail-private-browsing-label } + +## "sites with restrictions" (internally called "quarantined") are special domains +## where add-ons are normally blocked for security reasons. + +# Used as a description for the option to allow or block an add-on on quarantined domains. +addon-detail-quarantined-domains-label = Dovoli delovanje na spletnih mestih z omejitvami +# Used as help text part of the quarantined domains UI controls row. +addon-detail-quarantined-domains-help = Razširitvi omogoči dostop do spletnih mest, ki jih omejuje { -vendor-short-name }. Dovolite samo v primeru, da razširitvi zaupate. +# Used as label and tooltip text on the radio inputs associated to the quarantined domains UI controls. +addon-detail-quarantined-domains-allow = Dovoli +addon-detail-quarantined-domains-disallow = Ne dovoli +# aria-label associated to the quarantined domains exempt row to help screen readers to announce the group. +addon-detail-group-label-quarantined-domains = + .aria-label = { addon-detail-quarantined-domains-label } + +## This is the tooltip text for the recommended badges for an extension in about:addons. The +## badge is a small icon displayed next to an extension when it is recommended on AMO. + +addon-badge-recommended2 = + .title = { -brand-product-name } priporoča samo razširitve, ki ustrezajo našim standardom glede varnosti in učinkovitosti delovanja. + .aria-label = { addon-badge-recommended2.title } +# We hard code "Mozilla" in the string below because the extensions are built +# by Mozilla and we don't want forks to display "by Fork". +addon-badge-line3 = + .title = Uradna razširitev, katere avtor je Mozilla. Izpolnjuje standarde varnosti in učinkovitosti delovanja + .aria-label = { addon-badge-line3.title } +addon-badge-verified2 = + .title = Ta razširitev preverjeno izpolnjuje naše standarde glede varnosti in učinkovitosti delovanja. + .aria-label = { addon-badge-verified2.title } + +## + +available-updates-heading = Razpoložljive posodobitve +recent-updates-heading = Nedavne posodobitve +release-notes-loading = Nalaganje … +release-notes-error = Pri nalaganju opomb k izdaji je prišlo do napake. +addon-permissions-empty = Ta razširitev ne zahteva nobenih dovoljenj +addon-permissions-required = Zahtevana dovoljenja za osnovno delovanje: +addon-permissions-optional = Izbirna dovoljenja za dodatno delovanje: +addon-permissions-learnmore = Več o dovoljenjih +recommended-extensions-heading = Priporočene razširitve +recommended-themes-heading = Priporočene teme +# Variables: +# $hostname (string) - Host where the permissions are granted +addon-sitepermissions-required = Spletnemu mestu <span data-l10n-name="hostname">{ $hostname }</span> daje naslednje zmožnosti: +# A recommendation for the Firefox Color theme shown at the bottom of the theme +# list view. The "Firefox Color" name itself should not be translated. +recommended-theme-1 = Ste ustvarjalno razpoloženi? <a data-l10n-name="link">Ustvarite lastno temo s Firefox Colorjem.</a> + +## Page headings + +extension-heading = Upravljanje razširitev +theme-heading = Upravljanje tem +plugin-heading = Upravljanje vtičnikov +dictionary-heading = Upravljanje slovarjev +locale-heading = Upravljanje jezikov +updates-heading = Upravljanje posodobitev +sitepermission-heading = Upravljaj dovoljenja strani +discover-heading = Prilagodite svoj { -brand-short-name } +shortcuts-heading = Upravljanje bližnjic razširitev +default-heading-search-label = Poišči več dodatkov +addons-heading-search-input = + .placeholder = Iskanje po addons.mozilla.org +addon-page-options-button = + .title = Orodja za vse dodatke + +## Detail notifications +## Variables: +## $name (string) - Name of the add-on. + +# Variables: +# $version (string) - Application version. +details-notification-incompatible = Dodatek { $name } ni združljiv z brskalnikom { -brand-short-name } { $version }. +# Variables: +# $version (string) - Application version. +details-notification-incompatible2 = + .message = Dodatek { $name } ni združljiv z brskalnikom { -brand-short-name } { $version }. +details-notification-incompatible-link = Več informacij +details-notification-unsigned-and-disabled = { $name } ni bilo mogoče potrditi za uporabo v { -brand-short-name }u, zato je onemogočen. +details-notification-unsigned-and-disabled2 = + .message = { $name } ni bilo mogoče potrditi za uporabo v { -brand-short-name }u, zato je onemogočen. +details-notification-unsigned-and-disabled-link = Več informacij +details-notification-unsigned = { $name } ni bilo mogoče potrditi za uporabo v { -brand-short-name }u. Bodite pazljivi. +details-notification-unsigned2 = + .message = { $name } ni bilo mogoče potrditi za uporabo v { -brand-short-name }u. Bodite pazljivi. +details-notification-unsigned-link = Več informacij +details-notification-blocked = Dodatek { $name } je onemogočen zaradi večje varnosti in zanesljivosti. +details-notification-blocked2 = + .message = Dodatek { $name } je onemogočen zaradi večje varnosti in zanesljivosti. +details-notification-blocked-link = Več informacij +details-notification-softblocked = Dodatek { $name } lahko ogroža varno in zanesljivo delovanje. +details-notification-softblocked2 = + .message = Dodatek { $name } lahko ogroža varno in zanesljivo delovanje. +details-notification-softblocked-link = Več informacij +details-notification-gmp-pending = { $name } bo kmalu nameščen. +details-notification-gmp-pending2 = + .message = { $name } bo kmalu nameščen. + +## Gecko Media Plugins (GMPs) + +plugins-gmp-license-info = Podatki o licenci +plugins-gmp-privacy-info = Podatki o zasebnosti +plugins-openh264-name = Video kodek OpenH264 podjetja Cisco Systems, Inc. +plugins-openh264-description = Vtičnik samodejno namesti Mozilla za ustreznost s specifikacijo WebRTC in za izvajanje klicev WebRTC na napravah, ki zahtevajo kodek H.264. Obiščite http://www.openh264.org/ za ogled izvorne kode kodeka in več informacij o implementaciji. +plugins-widevine-name = Modul Widevine Content Decryption podjetja Google Inc. +plugins-widevine-description = Ta vtičnik omogoča predvajanje šifrirane predstavnosti v skladu s specifikacijo Encrypted Media Extensions. Strani šifrirano predstavnost običajno uporabljajo, da bi preprečile prilaščanje vsebine s predstavnostjo. Za več informacij o Encrypted Media Extensions obiščite https://www.w3.org/TR/encrypted-media/. |